Chichirila and the perks of adopting a dog. Karla Dueñas.
Chichirila es mi perrita, tenemos 2 años juntas y escribí este libro cuando recién la adoptamos, me tomo mucho tiempo pintar (sí, con pintura y a mano) todas las ilustraciones, armarlo y este fue el resultado final. Estoy en un proceso de re-hacer todo este proyecto (que amo y me encanta) así que quería compartir esta versión con ustedes.
Chichirila is my dog, we've been together for 2 years now and I wrote this book when we just adopted her, it took me a while to paint (yes, with paint and by hand) all the illustrations, put it together and this was the final result. I'm in a re-doing process of this project (that I just LOVE) so I wanted to share this version with you.
¡Así quedó la primera versión del libro!
Estuve muy contenta de mi primer intento y espero infinitamente ansiosa, enseñarles después la segunda, tercera, cuarta o las versiones que sean necesarias.
¡Que lo disfrutes!
¡This is the first version of the book!
I was really happy with my first try and I hope I can show you later the second, third, fourth or whatever versions are necessary.
Enjoy!