![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/97d6198114c74f2879df9d561a7ef0b3f5d1fd04e293b5ade30bd7194d2ee8d2d31fe173837d6860_rw_1920.png?h=9c67ba0dc77caa998536159f252df2d3)
Naná Echéri quiere decir "Madre Tierra" en purépecha. Estas ilustraciones las hice para el Catálogo de Ilustración Iberoamérica 2017.
***
Naná Echéri means "Mother Earth" in Purépecha. I made this illustrations for the "Catálogo de Ilustración Iberoamérica 2017".
Naná Echéri means "Mother Earth" in Purépecha. I made this illustrations for the "Catálogo de Ilustración Iberoamérica 2017".
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/a0a0f619a3875561ce5c152904b749b54710cf17022eb45c48eaf979522c836704b6058664b4b019_rw_1200.jpg?h=d7d6799d1dfef01a5ea7baeda820c7df)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/4cb0905435451d00e2de4f0c278a3cb1c7bbb59e783edc29e41cd12519c09199c7672c4106008719_rw_1200.jpg?h=6ee78f6aabf4f84eb034f2bcefb1e905)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/50448d8a6be20caeed92eae17bb749831e673b78d3eb038dcb8a6bbf5d0b3b1803fab51a9478ddc9_rw_1200.jpg?h=f0af45dab233fe62c11cda39a3eb3c7c)
Esta es mi representación de la madre tierra, una señora que amorosa y tranquilamente hace de sus manualidades el mundo donde vivimos ahora.
***
This is my representation of Mother Earth, an old woman that lovingly and quietly makes of her crafts the world we live now.
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/d51bbafaecd87c8a44fce7e0578e7cdbf383eb9bdcbadb3fffa802edbca0bcc5c56ce1ff7879d465_rw_1920.jpg?h=6df2f6347d0dec00b1df0bf8343a2181)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/6e131358e0b7c43c2ed2f9964bc38568adbac2a0d24e7772376a9c7375e39d28bb11756190255137_rw_1920.jpg?h=b945a43e6ecff5edc38e3bf89ba2f3e5)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/5c88578793f893f32393afab6692cd4ab4fb50e149c8124a893ea0170a8b58db23ae92c187dc6b9c_rw_3840.jpg?h=d1b6735f0dff71dc47fdc13b08488b9c)
Detail frames
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/380bac9594b13120ff07652a8c3977c6719b88f02d762af00e6c8344f3958930754e6648a5cbabb7_rw_1200.jpg?h=bc400f5841995608b0e0760fbaef93a8)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/808866e472437c6cd9f96c6c0cb1eee5c1678c2d564b43507283b2f6f4d31bc98327793de5629d16_rw_1200.jpg?h=06aa11e75c28f24027f718408a03c523)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/c7a6f733c90ce1eeecf74c65658aa81d6dca6d9d4d89de3ac6880896ead2378f35d6b6f1ad1e62e5_rw_1200.jpg?h=326416849b8202d2aef7b5f20a11e188)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/0e06082253445c10ae6780c9045c040edfd11c245e55474eeda0a9f9c27fbcb02fa4f0c8ea9005b8_rw_1200.jpg?h=9347a853adafd8231bc633b948547887)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/2859e951de0737ad3569d47663fa9ec19d682d11fbb9611eea692b3c046044b0a3f08edf0cf17a2e_rw_1200.jpg?h=e96b49849c7bbdced170357d6d017bcd)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/04a8725261eded2c0de48201f0303479878368398868674daa26c6c41337e3247e6b8e1d9c36f302_rw_1200.jpg?h=e00ea66b5c661d693bcb0bc985919016)
![](https://cdn.myportfolio.com/2e08a77c522a56d5ed1fed97e9991213/8488ea791beda368a0430d8a46f344f2be815d5de2aa65e0de4f2107b3338d324362d18d4be2193b_rw_1920.png?h=e558f68fe2af0cfe0f58aac712d37fd8)